Een oude herder slijt z’n laatste dagen in een rustig middeleeuws stadje dat zich hoog in de heuvels van Calabrië bevindt, in het uiterste zuiden van Italië. Hij hoedt geiten onder een hemel die velen al lang verlaten hebben. Hij is ziek en hij gelooft zijn redding te vinden in het stof dat hij verzamelt op de kerkvloer, dat hij dan elke dag in z’n water opdrinkt. Een nieuw geitje wordt geboren. We volgen de eerste stapjes van het dier, de eerste spelletjes, tot het sterk genoeg is om naar de weilanden te gaan. Vlakbij beweegt een majestueuze boom op het ritme van het bergbriesje en het verandert langzaam door de seizoenen heen. Le Quattro Volte is een poëtische visie op de voortgang van de cycli van het leven en de natuur en de onbreekbare tradities van een tijdloze plaats.